James Legge was a noted Scottish sinologist, a Scottish Congregationalist, representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong (1840–1873), and first professor of Chinese at Oxford University (1876–1897). In association with Max Müller he prepared the monumental "Sacred Books of the East" series, published in 50 volumes between 1879 and 1891. Wikipedia
... of Taoism Translated by James Legge Part I of II Sacred Books of the East, Volume 39 The To Teh King (To Te Ching) of Lo Dze (Lao Tsu) The Writings of Kwang-dze (Chuang-tse) (Books ... www.sacred-texts.com/tao/sbe39/index.htm
The definitive Wikipedia entry for James Legge. Wikipedia is the biggest multilingual free-content encyclopedia on the Internet. en.wikipedia.org/wiki/James_Legge