Kayb'il B'alam (alternatively written Kaibil Balam, translates as "Twenty Jaguar") was a 16th-century leader of the Maya Mam people in the southern highlands of Guatemala. During the time of the Spanish invasion, the Mam population was mainly situated in Xinabahul (Now modern-day Huehuetenango). However, due to the Spanish conquest, the tribe returned to its stone fortifications of Zaculeu for protection. Wikipedia
The definitive Wikipedia entry for Kayb'Il B'Alam. Wikipedia is the biggest multilingual free-content encyclopedia on the Internet. en.wikipedia.org/wiki/Kayb%27il_B%27alam